Traduzioni mediche tedesco italiano

I nostri clienti sono estremamente esigenti quando si tratta delle loro traduzioni, perché ne va della salute dei loro pazienti.

Mediglossa è specializzata nella traduzione di testi medici, medico-tecnici e farmaceutici dal tedesco e dall’inglese all’italiano. In questo campo, la precisione professionale e l’accuratezza del testo tradotto sono standard assoluti. Ovunque sia richiesta la massima precisione, ogni minimo dettaglio e sfumatura contano, specialmente nel caso di descrizioni complesse di sintomi, termini latini e tecnici, studi farmacologici, tecniche operatorie ecc.

Mediglossa offre un elevato livello qualitativo grazie anche alla precisione e alla terminologia, per la quale utilizziamo banche dati speciali continuamente aggiornate, l’unico modo per garantire la coerenza terminologica anche in seguito ai cambiamenti e alle aggiunte che i vostri documenti devono subire a causa del progresso della scienza e della tecnica o semplicemente di un semplice update.

Mediglossa traduzione dal tedesco medicina e farmaceutica

Qualità:
Elevata competenza nel campo delle traduzioni mediche grazie, tra l’altro, a una vasta rete di consulenti composta da medici specialisti, sia in Germania che in Italia.

Esperienza:
Mediglossa lavora nel campo delle traduzioni mediche da oltre 30 anni.

Controllo di Qualità:
Tutte le traduzioni sono controllate per contenuto e terminologia seguendo il principio delle 4 mani – vale a dire di una persona terza competente, cioè un medico – prima della consegna.

Le richieste e gli ordini possono essere effettuati facilmente e comodamente via e-mail

Tipologia dei testi
Foglietti illustrativi di medicinali
Studi clinici
Articoli scientifici
Istruzioni per l’uso di dispositivi medici, elettromedicali e ausilii chirurgici
Tecnologia di laboratorio
Referti medici e operatori, nonché documentazioni relative a incidenti automobilistici per le compagnie di assicurazione.

Contatti Mediglossa Traduzioni

Per contattarci usa il modulo sottostante o i contatti indicati sotto il modulo.

    MediGlossa, Alberto Mariacci
    Località Bagnaia 64
    52100 Arezzo
    Mobil: +39 347 4187671
    Email: info@mediglossa.com

    Partita IVA:  01862930516